вал битера

вал бьёт — the shaft whips

вал вращается в подшипниках — the shaft runs in bearings

изготавливать вал за одно целое — make a shaft integral

вал изнашивается равномерно — the shaft wears true

на валу появляются выработки — the shaft wears out of true

центровать вал — align a shaft

протачивать вал — turn down a shaft in a lathe

вал цепного барабана — star-wheel shaft

входной ведущий вал — input drive shaft

одноколенчатый вал — single throw shaft

вал главной передачи — final drive shaft

вал переменного диаметра — stepped shaft

батанный вал — lathe axe; rocking shaft

вал битера — beater shaft

боевой вал — pick shaft

ведомый вал — driven shaft

ведущий вал — drive shaft

включающий вал — interrupter shaft

включающий вал искателя — selector shaft

вращающийся вал — torsion shaft

входной вал — input shaft

вынесенный вал — outrigger shaft

высевающий вал — drill shaft

вал высевающих аппаратов вал — drill shaft

выходной вал — output shaft

вал вязального аппарата — knotter shaft

гибкий вал — flexible shaft

вал гнездообразующего устройства — check shaft

вал гнездообразующих клапанов — valve shaft

головочный вал — rim shaft

горизонтальный вал — lay shaft

гребной вал — propeller shaft

вал грунта — soil bank

дейдвудный вал — stern shaft

вал дукторный вал — ductor drop roller

жёсткий вал — stiff shaft

земляной вал — earth bank

карданный вал — cardan shaft

карданный вал с двумя карданными шарнирами — double joined shaft

кареточный вал — back shaft

качающийся вал — rocking shaft

коленчатый вал — crankshaft

коленчатый вал на роликовых подшипниках — roller-bearing crankshaft

коленчатый вал на шариковых подшипниках — ball-bearing crankshaft

коленчатый вал с противовесами — counter-weighted crankshaft

вал контрпривода — countershaft

концевой вал — end shaft

коренной вал — main shaft

коренной вал прокатного стана — leading spindle

вал круглой пилы — saw spindle

кулачковый вал — camshaft

кулачковый вал переключения — shifting camshaft

мажорный вал — side shaft

многоопорный вал — multiple-bearing shaft

вал молотильного барабана — cylinder shaft

настроечный вал — adjustment shaft

неподвижный вал — fixed spindle

ножевой вал — cutter shaft

вал обратного хода — reverse shaft

вал отбора мощности — power take-off shaft

вал отбора мощности с переключением скоростей — variable-drive power take-off shaft

отжимный вал — squeeze roll

передаточный вал — lay shaft

печатный вал — printing roller

полировальный вал — polishing shaft

полый вал — hollow shaft

поперечный вал — transverse shaft

приводной вал — drive shaft

вал приёмного барабана — licker-in shaft

прижимной вал — pressure roller

разбросной вал — spinner shaft

разрезной вал — divided shaft

распределительный вал — camshaft

распределительный вал впускных клапанов — inlet camshaft

распределительный вал выпускных клапанов — exhaust camshaft

реверсивный вал — reverse shaft

рифлёный вал — corrugated roller

вал рулевого колеса вал — steering-wheel shaft

рулевой вал — steering-wheel shaft

вал рулевой сошки — pitman arm shaft

сквозной вал — through shaft

скручивающий вал — kinker shaft

составной вал — built-up shaft

сотрясательный вал — shaker shaft

вал сошки руля — pitman arm shaft

сплошной вал — solid shaft

ступенчатый вал — multidiameter shaft

сукновальный вал — fulling roller

вал сцепления — clutch shaft

телескопический вал — telescopic shaft

вал токарного станка по дереву — wood-lathe spindle

толчейный вал — stamp shaft

трансмиссионный вал — transmission shaft

тросовый вал — cable shaft

трубчатый вал — quill shaft

вал туковысевающих аппаратов — fertilizer shaft

турбинный вал — turbine spindle

вал улитки — back shaft

упорный вал — thrust shaft

вал управления — control shaft

ходовой вал — feed shaft

холостой вал — idle shaft

цепной вал — chain pinion shaft

червячный вал — worm shaft

шарнирный вал — articulated shaft

вал шестерни — pinion shaft

шлифовальный вал — grinding shaft

шлихтовальный вал — sizing roller

шлицевый вал — spline shaft

вал шнека — auger shaft

возвести земляной вал — to dig up a bank of earth

снегозащитный вал — snow-protection bank

защитный вал — protection embankment

газовый вал — bank of gas

водяной вал — water bank